Bills wide receiver Keon Coleman will be a healthy scratch for the team’s game against the Buccaneers, sources told ESPN.